Forchheimer Weihnachtsmarkt

A világ legszebb adventi naptára

Karácsonyi Múzeum - Neustadt

Historisches Weihnachtsmuseum 
Történelmi Német Karácsonyi Múzeum

Coburger Weihnachtsmarkt

Sült alma illatú karácsonyi varázslat

Iguazú-vízesés – a lenyűgözően „nagy víz” (Szerző: Szabó Elvira)

2017. december. Az idei év utolsó vendég bejegyzést Szabó Elvirának, a Vargabetűk blog írójának köszönhetjük. Ő az elmúlt pár hétben Brazíliában kalandozott, és a digitális nomád életformát kóstolgatta. Így nem meglepő, ha Dél-Amerika lenyűgöző természeti csodáját mutatja meg most nekünk. Blogját azoknak ajánlja, akik szívesen indulnak külső és belső utazásokra. Nézzetek be hozzá is, jó olvasást!


Iguazú-vízesés – a lenyűgözően „nagy víz”


Az Iguazú-vízesés egyike Dél-Amerika lenyűgöző természeti csodáinak. Eltörpül mellette a Niagara-vízesés is – ha hihetünk Eleanor Rooseveltnek, az USA egyik híres first ladyjének, aki így kiáltott fel, amikor megpillantotta az alázúduló víztömeget: „Szegény Niagara! Az Iguazú folyó hatalmas vízeséseihez képest a Niagara olyan, mintha a vízcsapot nyitnánk meg a konyhában.” Az egykor itt élő guaraní őslakosok, akiknek nyelvéből maga az „iguazú” szó is származik, nem fecséreltek erre ennyi szót – az iguazú ugyanis annyit jelent: „nagy víz”.

Ebben a posztban a „nagy vizet” járjuk körül, alulról és felülről, végigpillantva rajta szemből, és becsónakázva a közvetlen közelébe. Mire a végére érünk, reményeim szerint lélekben minden olvasó csuromvizesnek érzi majd magát!


A vízzúdító

A guaraní mitológia hét szörnyének egyike Mbói, a félelmetes, kígyótestű, papagájfejű lény. A guaraní mítosz úgy meséli, Mbói nagy árat követelt azért, hogy hagyja békében élni az embereket: nem elégedett meg kevesebbel, mint hogy minden évben egy hajadont vessenek az Iguazú folyó vizébe áldozatul. Ám volt egy lány, aki nem törődött bele a sorsába: szerelmesével együtt feláldozása előestéjén megszökött. Amikor Mbói megtudta, mi történt, nagy haragra gerjedt, széltében kettéhasította a folyót, az így keletkező óriási vízesés pedig elsodorta és a mélybe rántotta a szerelmeseket. Habár sorsukat nem kerülhették el, bátorságuknak örökre emléket állít a zuhatagok sora.

Nemcsak a guaraní szerelmesek,
de sok kalandor is az Iguazú habjaiban lelte végzetét

 

Túrák a vízeséshez

Mind az argentin, mind a brazil határ mentén meglátogathatjuk a vízesést. Az argentin oldalon lévő nemzeti park bejárása időigényesebb, kb. 6 órába telik, míg a brazil oldalon 2 óra alatt kényelmesen végigsétálhatunk. Ha tehetjük, mindkét oldalt keressük fel, mert más-más szemszögből láttatja a vízesést: az argentin nemzeti park ösvényein egészen közel mehetünk a zuhatagokhoz, a brazil nemzeti parkban pedig elénk tárul a vízesés panorámája a maga teljességében, és innen kaphatunk igazán képet a méreteiről.

Mi az argentin oldal három ösvénye közül azzal kezdtük, amelyik felülről közelíti meg a vízesést. Már messziről hallani lehetett a zúgását, és bennünk szakadt a kiáltás, ahogy a dzsungelből kibukkant a zuhatagok sora. A biztonságos rámpákon egészen közel mehettünk azokhoz a helyekhez, ahol éppen alázúdul a folyó. A habok fölött a napfényben szivárványok születtek, majd halványultak el, és amikor azt hittük, hogy már biztosan a végéhez ér a vízesések sora, egyre újabbak tűntek fel.

Hatalmas erővel zúdul alá a víz

 

Majd ezután következett – még mindig az argentin oldalon maradva – az „alsó ösvény”, amely azokhoz a helyekhez visz közel, ahol a víz nagy robajjal, sűrű habokban ér földet, és a folyó folytatja útját először sebesen szaladva, majd rövidesen már ismét szélesen elnyúlva, ráérősen haladva. Itt már semmit sem tehettünk az ellen, hogy nedvesek legyünk: bőrünkön vízcseppek pattogtak, csapzottan szállt a hajunk, a ruhánk pár másodperc alatt begyűjtötte a vizet. Egy kis ízelítőt kaptunk abból – továbbra is biztonságban a rámpán és a korlátok között –, hogy milyen érzés kitéve lenni az elemek erejének. Van, aki esőkabátban közelíti meg ezeket a kiszögelléseket – én és a barátnőm nem voltunk ilyen felkészültek (mondhatjuk, a szép napos időben nem hajtottunk a biztonsági játékra; hamar megszáradtunk utána). Számomra így volt teljes az élmény :)

Egymás után tárulnak elénk a zuhatagok

 

 

Az ördög torka

Az argentin oldal harmadik ösvénye az egyszerre félelmetes és lenyűgöző Ördögtorok-szakadékhoz visz. Hogy ide elérjünk, hosszú percekig sétáltunk az Iguazú folyó fölött kiépített rámpákon; a folyó itt annyira kiszélesedett, hogy végtelennek tűnt, mint a tenger, és vörösesbarna színébe az ég kékje keveredett.

 

Színkeveredés az Iguazú folyón

 

Az Ördögtorok-szakadéknál szinte a talpunk alatt zúdult alá a víz, szemközt, a szakadék brazil oldalán is vastagon érkezett a víztömeg, és ahogy a korlátba kapaszkodva kihajoltunk, láttuk, hogy sűrű, végtelen habban olvad szét a mélyben minden. Mintha elért volna a vízesés szelleme: hívott magával, szívott magába ez a hely.

Az Ördögtorok-szakadék látványa az argentin oldalról

 

A brazil oldal nemzeti parkjában egyetlen hosszú ösvény vezet végig, szemközt a vízesések hosszú sorával. A biztonságos távolból felmérhetjük, micsoda nagyságról beszélünk valójában (2,7 km hosszan sorakoznak a zuhatagok)… A brazil ösvény szintén az Ördögtorok-szakadékhoz érkezik, csakhogy nem a felső végére, mint a túlsó, argentin oldalon, hanem az aljára. Rámpa vezet be a folyóra, és bizony a brazil oldalon sem úsztuk meg, hogy nedvesek legyünk! Olyan dübörgéssel ért le a víztömeg, hogy szinte egymás hangját sem hallottuk! Bár szóhoz sem jutottunk… Előttünk, mellettünk a vízesés, madarak szállnak a lezúduló víz közelében nyaktörő mutatványokkal, körülöttünk sűrű dzsungel… mintha egy természetfilm szereplői lettünk volna!

Az Ördögtorok-szakadék a brazil oldalon

 

 

Csónakkal a vízeséshez

Mind a brazil, mind az argentin oldalon részt lehet venni csónaktúrán, amelyen egészen közel visznek a vízeséshez. Mi ezt az argentin oldalon próbáltuk ki (a csónakot lásd az egyik fotón fentebb). Adtak mentőmellényt, vízhatlan zsákot, amibe beletehettük a táskánkat, cipőnket (de akár a ruhánkat is beletehettük volna – meleg, napos időben valójában a bikini a legmegfelelőbb viselet ehhez a programhoz). Nekiindult a csónak, és egészen közel ment több vízeséshez is. Immár az Iguazú nemcsak finoman ütögetett, mint az ösvényeken, hanem csapkodott és csepült minket, elárasztott és elöntött, mint Mbói istenség haragja. Résnyire nyitottam a szemem, víz előttem, víz mellettem, víz rajtam, szinte benne voltam a zuhatagban. Sikítoztunk és nem volt kérdés, ki az erősebb… mígnem a csónak megfordult, és visszaberegett, -hánykódott a dokkhoz. Zihálva, csöpögve, felszakadó nevetéssel értünk partot.

 

Itt éppen magamhoz térek a csónaktúra után

 

 

Az atlanti esőerdő

Nemcsak maga a vízesés különleges élmény, de a dzsungel is, ami körülveszi. Az Iguazú-vízesés körül nagy területen eredeti állapotában maradt meg az atlanti esőerdő, amely növényzetét tekintve ugyanolyan sűrű, élővilágát tekintve ugyanolyan változatos, mint az amazóniai esőerdő. Ám még veszélyeztetettebb… A meleg, napos időben sárga pillangók röpködtek a nyomunkban, a fák ágai között madarak sürögtek, a brazil ösvényen egy nagyjából fél méter hosszú gyíkféle surrant el előttünk. Az argentin oldalon egy helyütt majom bukkant elő a fák ágai közül, az Ördögtorok-szakadék felé sétálva pedig a folyó egyik kövén sütkérező teknősre lettem figyelmes.

Mind az argentin, mind a brazil oldalon rengeteg vörösorrú koátit láttunk. Első látásra cuki, szőrös, dögönyözni való állatkáknak tűnnek, amikért rajonganak is a turisták, és etetik őket (ezért járnak a nyomukban olyan nagy számban a koátik, főleg a büfék környékén!), de vigyázat! Csúnya harapásokat ejthetnek az ártalmatlannak tűnő állatok – ezért jobb, ha tartjuk tőlük a tisztes távolságot, különben előfordulhat, hogy lelkesedés helyett csúnya sebekkel hagyjuk el a vízesés vidékét.

 

Vörösorrú koáti

 

Ahogy írtam, az Iguazú folyó vize, elhagyva a robajló-zúgó vízesést, továbbhalad a maga útján. Komótosan eléri a Paraná folyót, és itt bevégzi sorsát: vörösesbarna vizét magába nyeli a zöldes színű Paraná ott, ahol három ország integet egymásnak a folyók partjairól: Argentína, Brazília és Paraguay.

Balra Paraguay, jobbra Brazília, a fotó pedig Argentínában készült

 

Az Iguazú-vízeséshez tett úttal kapcsolatos élményről, gyakorlati tudnivalókról, árakról, továbbá Paraguay határ menti látnivalóiról részletesen írtam a blogomon megjelent cikkben:
Iguazú – Vargabetűk blog


A 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyv és az 1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról alapján a fenti tartalom a vendégíró tulajdona, és a benne szereplő összes tartalom a szerző tulajdonát képezi. Bármilyen célra történő felhasználása csak előzetes írásbeli hozzájárulás esetén engedélyezett!


 Az új évben is folytatódik majd a sorozat! :-) A 2018-as év első vendégírója dr. Bagó Tünde, az Élet sója blog írója lesz. Ő egy alföldi településről indult, ahol kultúrával és tanítással foglalkozott, majd a Dunántúlon jogászkodott, most pedig Németországban a Boden-tó mellett él, és az írás a fő foglalkozása. Blogja egy nagy sószóró, melyből az élet sóját szórja szét a maga és mások életébe. Nézzetek be hozzá is, jó olvasást!


 

Utazós bloggerek, figyelem!

 

Sziasztok kedves bloggertársaim!

 

Egy lehetőséget szeretnék nektek bemutatni, illetve felkérni benneteket a részvételre. Biztosan sokatok számára ismerős, sőt lehet, hogy többen már vendégeskedtetek is írásotokkal egy másik blogger honlapján.

Blogomon idén indult egy vendégírói sorozat, mely nagy népszerűségnek örvend az olvasóim körében. A tervem az, hogy 2018-ban is folytatódjon ez a sorozat.

Ahogyan idén is, úgy jövőre is minden hónap közepén (15-e környékén) jelenik majd meg a cikk a honlapomon mindig más vendégírótól.

2018-ra annyi változtatást találtam ki, hogy megadom a témát. Ez pedig a „haza”, „otthon”, „szülőföldem”.

A bejegyzés címét a vendégíró adja.

Mivel nem mindenki azt a helyet tekinti otthonának ahol él, felnőtt vagy született, rátok bízom, hogy melyik helyet választjátok. Nem feltétlenül arról a helyről kell írni, ahol születtetek vagy felnőttetek, vagy esetleg most éltek, hanem arról, amit a szívetekben hazának, otthonnak éreztek.

Kérek szépen majd egy rövidke indoklást, hogy miért ezt a helyet választottátok. Az írásban ne csak a kötelező és ismert látnivalók szerepeljenek! Szeretném, ha bemutatnátok kedvenc helyeteket, adnátok titkos tippeket az odalátogatóknak. Ha van helyi specialitás, étel/ital, említsétek meg!

Word dokumentumban 1,5 - max. 2 oldal szöveget szeretnék (Times New Roman betűtípussal, 12-es betűmérettel és szimpla sorközökkel), és hozzá legalább 2, legfeljebb 10 fényképet.

Az adott cikk elé mindig írok majd egy pici bevezető szöveget, amiben röviden bemutatom az írót és/vagy a cikket, amiről szó lesz, és beteszek egy linket is a vendégíró honlapjára.

A cikk végén ott lesz, hogy a 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyv és az 1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról alapján a fenti tartalom a vendégíró tulajdona, és a benne szereplő összes tartalom a szerző tulajdonát képezi. Bármilyen célra történő felhasználása csak előzetes írásbeli hozzájárulás esetén engedélyezett.
Valamint ide fog kerülni a következő havi író neve és link a honlapjára.

 

Az íróknak valamilyen módon szeretném majd meghálálni a munkájukat (valami kis aprósággal), illetve azt is tervezem, hogy az olvasótábor szavazhat a legjobb cikkekre, és a legjobbnak ítélt cikk írója egy külön meglepetésben részesül majd.

 

Ha szeretnétek részt venni ebben a „játékban”, akkor kérlek, hogy a http://mindenuttjooo.blogspot.com/ vagy a https://www.facebook.com/mindenuttjooo/

oldalon megjelent eredeti bejegyzés alatt megjegyzés formájában jelentkezzetek! Amennyiben sok a jelentkező, sorsolni fogom a következő hónapra az írót. De mindenkire sor fog kerülni!

 

2018-ban az első vendégíró dr. Bagó Tünde, az Élet sója blog írója lesz, cikke január közepe táján fog megjelenni. (Én már a helyszínt is tudom, de nem árulom el, legyen meglepetés! ;-) )

 

 

 

Egy régi család új kastélya - Acsaújlak

Acsaújlaki Kastély

(Prónay-Patay kastély)

Prachatice, az Arany ösvény városa

 

Az igen népszerű Český Krumlovhoz közel (kb. ¾ órányira) található egy patinás kisváros, bájos főtérrel: Prachatice.

Český Krumlovtól a fenséges Šumava hegyvidékén keresztül visz oda az út. Már ez maga is gyönyörű! Én legalábbis nagyon szeretem a kanyargós hegyi utakat, amikor a fák összeborulnak a felem fölött, vagy olyan magasak, hogy alig látni a tetejüket.

 

A Šumava hegység magyarul Cseh erdő. A terület kiterjedése hatalmas, átfogja Csehország dél-nyugati határvidékét, mélyen benyúlik Ausztriába (Waldviertel) és Németországba (Bayerischer Wald) is. Így együtt Közép-Európa legnagyobb erdőségét alkotják.

Prachatice város Dél-Csehországban található. Lakosainak száma alig több mint 10000 fő.

 

 

Története

 

A város ismert története a XI. századig nyúlik vissza. Ekkoriban nyílt meg a bajor Passauból induló fontos sókereskedelmi útvonal, az „Arany ösvény” vagy más néven „Arany-út”. A terület kezdetben a Vyšehrad birtokhoz tartozott, és akkor került az érdeklődés középpontjába, amikor a birtok ura megvásárolta az Arany ösvényen folyó kereskedelem vámszedésének jogát. A település szerepe később, a XIII. század során megnőtt, ekkor kapta meg az arany ösvényen szállított só tárolási jogait is. Ez az előjog Prachaticét Dél-Csehország egyetlen olyan városává tette, mely a Passauból származó sót megvásárolhatta.

A XV. században a huszita háborúk során a husziták Prachaticét kétszer is megtámadták, és végül el is foglalták, lakóinak többségét lemészárolták.

Miután a konfliktus véget ért, 1436-ban Prachatice királyi város státuszt kapott. Egy évvel később Zsigmond király Jan Smilnek adományozta a várost, mely Smil 1439-ben történt kivégzése után rövid időre a Rožmberk-ház irányítása alá került. Oldřich Rožmberk közvetlenül a kivégzés után eladta a várost, de az 1501-ben ismét visszakerült a családhoz. Az ezt követő, 1601-ig tartó virágzó időszakban a Rožmberk család irányította Prachaticét. Ekkor a család utolsó sarja, Petr Volk eladta II. Rudolf királynak, aki ismét királyi státuszt adott a városnak.

A harmincéves háború első jelentős ütközete, a fehérhegyi csata után a város elvesztette státuszát és az Eggenberg család tulajdona lett. A város 1719-ben Marie Arnoštka Eggenberg hercegnő halálát követően ismét gazdát cserélt, ekkor a befolyásos Schwarzenberg család irányítása alá került. (Ugyanezek a családok szerepelnek Český Krumlov történelmében is.)

 

Látnivalók

 

Prachatice XIV. századi városfalai szinte sértetlenül állnak ma is. A város történelmi központja a reneszánsz stílusban kialakított tér, ami a legszebb az egész régióban. Prachatice gyönyörű főterén egy barokk szökőkutat találunk. Itt áll a Városháza, melyet 1570-1571-ben építettek reneszánsz stílusban. A teret késő gótikus (XV. század második feléből származó) és reneszánsz (XVI. századi) épületek keretezik.

Városháza

Városháza

Városháza

Kulturális Központ

 

Az alsó városkapu, és a főtér között található a Szt. Jakab templom.

 

A régi városháza épülete a Szent Jakab templom és az Alsó-kapu (Dolni Brana) között található.

A városkapuk közül csak egy maradt fenn, a gótikus-reneszánsz stílusú Alsó-kapu (Dolni Brana), ezen keresztül lehet az óvárosba jutni.
 

Érdemes a főtér körül is sétálni a szűk kis utcákban, ahol szintén sok festett házat találhatunk.

 

Mivel eddigre igencsak megéheztünk (ma kimaradt az ebéd), így kiválasztottunk egy szimpatikus helyet a főtéren, a Pasáž Černý Medvěd nevű étterembe ültünk be. Az adagokban megint nem csalódtunk, hatalmasak voltak! Pukkadásig ettük magunkat! J

Hovězí vývar se zeleninou a domácími nudlemi

Marhahúsleves zöldségekkel és házi készítésű tésztával

750 g pečené vepřové koleno na bylinkách – hořčice, křen, kozí rohy, pečivo

750 g fűszeres sült csülök - mustár, torma, paprika, sült krumpli, kenyér

Staropranem (alkoholmentes) sör

Domácí trhanec s borůvkami a šlehačkou

Házi palacsinta áfonyával és tejszínhabbal

Mire megvacsoráztunk, besötétedett, és kivilágították a teret.  Gyönyörűséges így is!

Városháza

 

Úgy érdemes ideutazni, ha több dolgot is megnézünk a régióban. Mi két éjszakát a Český Krumlovhoz közeli Větřní-ben a Pension Reginában töltöttük, melyet az airbnb-n foglaltunk. Az első estét, és az első teljes napunkat Český Krumlovban töltöttük. A várat és az óvárost is alaposan megnéztük. A második napon pedig Zlatá Korunát, majd Holašovicét néztük meg, mielőtt ide jöttünk.

Hazafelé a hegyekben zuhogott a hó, és fehérek voltak az utak.

 

 

ELŐZMÉNY ITT, ITT, ITT, és ITT! 

 

Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg másokkal is! Ha nem szeretnél lemaradni a következő utazásunkról, akkor kövess minket a Mindenütt jóóó blog Facebook oldalán, ahol még több érdekes tartalommal és egy szuper közösséggel találkozhatsz!

 

 

LINKEK/FORRÁSOK

 

Prachatice MAGYARul: https://hu.wikipedia.org/wiki/Prachatice
Český Krumlov vár: http://mindenuttjooo.blogspot.com/2017/11/cesky-krumlov-legendas.html
Český Krumlov óváros: http://mindenuttjooo.blogspot.com/2017/11/cesky-krumlov-legendak-folytatodnak.html
Zlatá Koruna: http://mindenuttjooo.blogspot.com/2017/11/zlata-koruna.html
Holašovice: http://mindenuttjooo.blogspot.com/2017/11/holasovice-csehorszag-hollokoje.html

LeRoutard útikönyvek sorozat Rép. chéque, Slovaquie ISBN: 978-2é01-912449-6

 

(A bejegyzésben szereplő képek egy részét Laurent készítette.)