Rólam

A következő címkéjű bejegyzések mutatása: ÍzUtazás. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: ÍzUtazás. Összes bejegyzés megjelenítése

2026. október 2., péntek

Vrbnik látnivalói – glagolita örökség, Klančić, Žlahtina és gasztronómia


Vrbnik látnivalói között éppúgy megtaláljuk a középkori óváros hangulatos utcáit, a régi templomokat és kápolnákat, mint a glagolita örökség különleges emlékeit. A Krk-sziget keleti oldalán fekvő településhez azonban legalább ennyire hozzátartozik a Žlahtina szőlő és bor, a helyi gasztronómia, valamint a híres Klančić, amelyen én is végigmentem.

Vrbnik középkori óvárosa a Krk-szigeten

2026. szeptember 17., csütörtök

Salmon with Roasted Grapes and Thyme – Lazac sült szőlővel


A lazacot sokféleképpen elkészíthetjük: kerülhet levesbe, süthetjük mézes-narancsos mázzal, füstölve pedig saláták és tartalmasabb fogások főszereplője is lehet. Ezúttal azonban egy különlegesebb párosítást próbáltam ki: lazac sült szőlővel és kakukkfűvel, fehérboros-balzsamecetes mártással.

Salmon with Roasted Grapes and Thyme
Lazac sült szőlővel és kakukkfűvel

2026. szeptember 14., hétfő

Pasta con le zucchine – olasz cukkinis tészta


A Pasta con le zucchine, vagyis az olasz cukkinis tészta tökéletes példája annak, hogyan lehet néhány egyszerű alapanyagból gyors, könnyű és mégis igazán krémes fogást készíteni. Cukkini, fokhagyma, olívaolaj, friss bazsalikom és menta, egy kevés chili, tészta és reszelt sajt – ennyi kell hozzá, mégis meglepően gazdag ízű lesz.

Pasta con le zucchine – krémes olasz cukkinis tészta

2026. augusztus 23., vasárnap

Szépasszony-völgy Eger – borkóstoló és borospincék


A Szépasszony-völgy Eger legismertebb borvidéki kirándulóhelye, ahol több mint 200 pince várja a látogatókat. A belvárosból akár városnéző kisvonattal is könnyen megközelíthető, így kényelmesen bejárhatod a pincesort, megkóstolhatod az Egri Bikavért, az Egri Csillagot vagy akár a jégbort is.

Szépasszony-völgy Eger legismertebb borospince-negyede,
ahol több mint 200 pince várja a látogatókat

2026. augusztus 18., kedd

Mousakas – Görög muszaka recept görög házi fortélyokkal


Ha van étel, amelyet szinte mindenki Görögországgal azonosít, akkor az a görög muszaka, vagy görögül a Mousakas (Μουσακάς). A réteges, húsos-padlizsános rakott étel a görög tavernák egyik legismertebb fogása, de valójában az igazi muszaka a családi konyhákban él tovább, ahol generációról generációra öröklődnek az apró elkészítési fortélyok.

Mousakas
a klasszikus görög muszaka aranybarnára sült besamellel

2026. augusztus 7., péntek

Crema di zucchine – olasz cukkini krémleves recept


Ha az olasz konyhára gondolunk, elsőként a pizza, a tészta vagy a rizottó jut eszünkbe. Pedig Olaszországban legalább ennyire népszerűek a szezonális zöldségkrémlevesek is, amelyek egyszerű alapanyagokból készülnek, mégis tele vannak ízzel. A Crema di zucchine, vagyis az olasz cukkini krémleves a nyári hónapok egyik kedvence: könnyű, selymes és gyorsan elkészíthető fogás.

Crema di zucchine
selymes olasz cukkini krémleves ropogós cukkini chipsszel

2026. július 20., hétfő

Quiche aux courgettes – Francia cukkinis quiche recept

Quiche aux courgettes – a francia cukkinis quiche, amely a nyár egyik legfinomabb íze


A francia konyha egyik legismertebb sós pitéje kétségkívül a quiche. Bár a legtöbben a világhírű Quiche Lorraine-t ismerik, Franciaországban szinte minden régiónak megvan a saját változata. A quiche története a középkorig nyúlik vissza: a Lotaringia (Lorraine) vidékéről származó recept eredetileg kenyértésztából készült, majd az évszázadok során omlós vagy leveles tésztával vált igazán népszerűvé.

Quiche aux courgettes
A frissen pirított cukkini teszi igazán zamatossá ezt a hagyományos francia quiche receptet
 

2026. május 12., kedd

Metro Dezert

🍫 Metro Dezert – a prágai metró ihlette legendás csehszlovák édesség


A Metro Dezert a legismertebb csehszlovák édességek egyike, amelyet generációk vittek haza kirándulásokról és bevásárlóutakról. A különleges marcipános, krémes sütemény eredetileg a prágai Michelské pekárny pékséghez kötődik, és máig erős nosztalgikus élményt jelent sok magyar számára is. A Metro Dezert házilag is elkészíthető, így az ikonikus ízvilág ma is könnyedén visszahozható a konyhánkba.

Metro Dezert retro csehszlovák édesség

2025. január 14., kedd

2024. november 28., csütörtök

Györköny - Pincehegy


„...a györkönyi fehér elfeledett világmárka, azon kevesek közé tartozik, melyek a legviharosabb tengeri szállítást is bírják, nem törik meg a fényük. Az első pásztát Forster Benő ügyvéd telepítette 1872-ben, és a millenium idején verekedtek érte a New York-i éttermek” - Mészöly Miklós: A kitelepítő-osztagnál című novellája

© Civertan Grafikai Stúdió


2024. június 30., vasárnap

2024. május 21., kedd

Quiche aux asperges vertes et fromage de chèvre

Quiche zöld spárgával és kecskesajttal


Az omlós tésztaágyon elhelyezett, gazdag feltéttel megpakolt, tejszínes tojással összesütött lepény, azaz a quiche (ejtsd: kis), az egyik leghíresebb francia étel.


2024. május 2., csütörtök

Trojane


🍩 Trojane különösen ismert a helyi étterem óriás fánkjairól, amelyek eredetileg sárgabaracklekvárral készültek, ma már áfonyalekváros, vanília- és csokikrémes töltelékkel is kaphatók.


Köszönöm, hogy benéztél! / Thanks for your visit!