Berethalom erődtemploma

Erdélyben több mint 150, jó állapotban megőrzött erődített templom található. 1993-ban (majd 1999-ben összesen) hét dél-erdélyi falu került fel az UNESCO világörökség listájára „Erdély erődtemplomos falvai” néven. A hét falu: Berethalom, Kelnek, Nagybaromlak, Prázsmár, Szászfehéregyháza, Szászkézd és Székelyderzs. Ezeknek a falvaknak a templomai a XIII-XVI. századbeli jellegzetes építkezési módszerével készültek.

A XII. században telepítettek ide szászokat, az általuk alapított falvak legfontosabb épülete a falu közepén, könnyen védhető helyen, (általában) a dombtetőn, a XIV-XVI. században épített templomerőd volt. A helyiek szűkös erőforrásai miatt nem tudták az egész települést fallal körbevenni, így csak a templomot erősítették meg és építették körbe vastag fallal, amelyet lőrésekkel, szuroköntőkkel, gyilokjárókkal és más védelmi elemekkel láttak el. Az erődtemplomok legfontosabb feladata az volt, hogy a település lakosait megvédjék a törökök és tatárok támadásaitól és fosztogatásaitól. A falakban és tornyokban éléskamrákat alakítottak ki, így a lakosok egy hosszú ostromot is át tudtak itt vészelni. Az erődtemplom sarokbástyáiban és védőfalaiban raktározták a családok gabona- és szalonnakészletét, béke- és háborúidőben egyaránt. Itt őrizték a lányok kelengyés ládáját is. A raktár le volt zárva, és a tulajdonos csak a közösség elöljáróinak felügyelete alatt vehetett a tartalékból. Általában heti egy vagy két alkalommal.

Minden templom más. Az épületek különböző építészeti stílusokat képviselnek, és mind más miatt különleges. Mi összesen öt templomot néztünk meg alaposan, ebből négy az UNESCO listán is szerepel.

 

Berethalom

Berethalom (Biertan) település a mai Romániában, Erdélyben, Szeben megyében található. Nevének előtagja a német Bert/Beret férfinévből, utótagja vagy a sziget/félsziget jelentésű német Holm, vagy a magyar halom szóból származik. Az erdős dombok között megbújó falu legfőbb látnivalója a templomerőd, melyet Erdély legjelentősebbjének tartanak.

 

Erődtemplom

A falu közepén emelkedő dombon áll az erődtemplom, melyet két teljesen ép falgyűrű és egy egészen soha el nem készült harmadik vesz körül, hat toronnyal és három bástyával. A templom 1282-ben már létezett, 1402-ben kezdték átépíteni. 1486-ban már biztosan erődített volt. A munkát 1524-ben fejezték be. 1572-től szász evangélikus püspöki székhely volt. Az 1977-es földrengésben súlyosan megrongálódott, helyreállítását 1991-ben Europa Nostra-díjjal ismerték el. A templom a hét közül egyedül, az első körben (1993-ban) került fel az UNESCO világörökség listára.

Fedett lépcső vezet fel az udvarba, kb. félúton található a kis bolt, ahol a belépőjegyet is meg lehet venni. Az udvar közepén áll a késő gótikus, háromhajós csarnoktemplom, amely eredetileg Nagyboldogasszony tiszteletére épült. Reneszánsz stílusú kapukon át juthatunk be. Díszes gótikus ablakok, hálóboltozat, és Erdély legnagyobb gótikus szárnyasoltára látható benne, mely négyszintes, 28 táblaképből áll és 1483-1524 között készült. Sekrestyéjének reneszánsz ajtaján bonyolult zárszerkezetet láthatunk; 15(!) zárnyelvet mozgatott egyetlen kulcs! Az intarziás, faragott ajtó mögött az egykori templom és faluközösség vagyonát őrizték. Szépek a díszes, faragott padok, a kőből faragott koragótikus stílusú keresztelőmedence és a szószék is.

 

A bástyákat más célokra is használták a múltban. Volt, amelyiket tömlöcnek, raktárnak vagy tanácsteremnek. A legérdekesebb a Bortorony vagy más néven a „Békítő bástya”, amely a válásra készülő házaspárok kibékítésére szolgált. A pároknak két hetet kellett eltölteniük egy kis szobában úgy, hogy csak egy ágy, egy asztal és egyetlen étkészlet volt benne. Négyszáz évig volt használatban, és ez idő alatt egyetlen pár akadt csak, mely a két hét múltával is szét akart válni!

A belső és a középső falgyűrű találkozásánál lévő kaputoronyban működött a városháza.

A Szalonna-toronyban tárolták a falu lakosainak füstölt szalonnáit, sonkáit, kolbászait. Ma is érezni benne ezek illatát!

A Katolikus toronyban a reformációt követően a katolikus valláshoz ragaszkodó berethalmiak számára a földszinten kápolnát alakítottak ki. Falait belülről XV. századi képek borítják, mint az Angyali üdvözlet, Szent György, az ítélő Krisztus.

A faerkélyes Mauzóleumtoronyba temették a szász püspököket, itt láthatjuk a síremlékeiket.

A fa harangtorony a XIX. század elején épült.

Az északnyugati oldalon van egy óratorony is. 

A fedett lépcső

A fedett lépcső

A kocsibejáró

A városháza-torony

Szalonna-torony

A kocsibejáró

Óratorony

Katolikus torony

Katolikus torony

Katolikus torony

Katolikus torony

Bortorony vagy más néven a „Békítő bástya”

Bortorony vagy más néven a „Békítő bástya”

Bortorony vagy más néven a „Békítő bástya”

Harangtorony

Mauzóleumtorony

Mauzóleumtorony

Mauzóleumtorony

Harangtorony és Óratorony

 

Cím: str. 1 Decembrie 1918, nr. 2, Berethalom (Biertan) 557045, Románia
Telefonszám: +40 269 868 262
Belépőjegy: van, és csak készpénzzel és lejben lehet fizetni!

 

Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg másokkal is!

Ha máskor is szeretnél velünk utazni, inspirációért kövess minket a Mindenütt jóóó blog Facebook oldalán, vagy a blog youtube csatornáján, ahol még több érdekes tartalommal és egy szuper közösséggel találkozhatsz!

 

 

LINKEK / FORRÁSOK

Románia világörökségi helyszínei MAGYARul: Románia világörökségi helyszínei – Wikipédia (wikipedia.org)
Erdély erődtemplomos falvai MAGYARul: Erdély erődtemplomos falvai – Wikipédia (wikipedia.org)
Berethalom MAGYARul: Berethalom – Wikipédia (wikipedia.org)
Berethalmi erődtemplom MAGYARul: Berethalmi erődtemplom – Wikipédia (wikipedia.org)

A helyszínen kihelyezett információs táblák.

LeRoutard Roumanie 2021/2022 útikönyv ISBN 978-2-01-787072-2